Next.jsのpreloadが生成するHTTPヘッダーに日本語ファイル名が紛れて本番だけエラーが出た話

Webサイトを作っていると、たまーに「あれ？なんで動かないんだろう？」って、原因不明のエラーに悩まされることがありますよね。今回ご紹介するのは、そんな「本番環境だけ」で起こる、ちょっと変わったエラーの話です。

開発者なら「Next.js」という名前を聞いたことがあるかもしれません。これは、Webサイトを素早く、効率的に作るためのお手伝いをしてくれる便利なツール（フレームワーク）なんです。Next.jsには、Webサイトの表示を速くするための「preload」という機能があります。これは、次に表示するページに必要な情報をあらかじめ読み込んでおく、というイメージです。まるで、お店の人がお客さんが注文しそうなメニューを先によそっておくような感じでしょうか。

ところが、このpreload機能が、ある時、思わぬ落とし穴にはまってしまいました。それは、Webサイトで使う「ファイル名」に日本語が含まれていたことが原因だったのです。普通、ファイル名に日本語を使っても問題ないように思えますよね？でも、Next.jsのpreload機能が、この日本語ファイル名をうまく扱えなかったようなのです。「Cannot convert argument to a ByteString...」というエラーメッセージは、簡単に言うと「この引数（ひきすう）は、バイト列（ばいとれつ）に変換できないよ！」という意味。バイト列というのは、コンピューターが情報を扱うための基本的な単位のこと。どうやら、日本語の文字が、このバイト列への変換でつまずいてしまったようです。

さらに厄介なのが、このエラーが「本番環境だけ」で発生していたという点。開発中は問題なく動いていたのに、いざお客様に見てもらうための環境（本番環境）にデプロイ（公開）すると、エラーが頻発する。これは、開発者にとっては頭が痛い問題です。なぜなら、開発環境と本番環境では、細かい部分で設定が違ったり、使われている技術が少し異なったりすることがあるからです。今回は、Next.jsのpreload機能が、本番環境特有の何かと反応して、日本語ファイル名でエラーを起こしてしまった、というわけです。

この問題の解決には、原因を突き止めるための地道な調査が必要でした。エラーメッセージを頼りに、Next.jsの内部で何が起こっているのかを調べ、最終的に日本語ファイル名が原因だと特定。そして、その原因を取り除くための修正が行われました。Web開発の世界では、こうした「見えないところで起こる問題」を解決していくことが、より良いサービスを提供するために不可欠なんですね。